-
1 bajarse
1 (ir abajo - acercándose) to come down; (- alejándose) to go down2 (apearse - de coche) to get out (de, -); (bicicleta, caballo) to get off (de, -); (avión, tren, autobús) to get off (de, -)3 (agacharse) to bend down, bend over* * *VPR1) [de árbol, escalera, silla] to get down (de from)¡bájate de ahí! — get down from there!
2) [de autobús, tren, avión, moto, bici] to get off; [de coche] to get outbajarse de — [+ autobús, tren, avión, moto, bici] to get off; [+ coche] to get out of
3)4)bajarse del vicio — * to kick the habit *
5) (=inclinarse) to bend down6) (=rebajarse) to lower o.s.bajarse a hacer algo vil — to lower o.s. to do sth mean
7) Cono Sur (=alojarse) to stay, put uppantalón 1)* * *
■bajarse verbo reflexivo
1 to come o go down: bájate de la banqueta, get off the stool
2 (apearse de un tren, un autobús) to get off
(de un coche) to get out [de, of] 3 no te bajes los pantalones, don't take your trousers down
' bajarse' also found in these entries:
Spanish:
apearse
- burra
- burro
- pantalón
- bajar
English:
climb
- get
- step
* * *vpr1. [apearse] [de coche] to get out;[de moto, bicicleta, tren, avión] to get off; [de caballo] to dismount; [de árbol, escalera, silla] to get/come down;bajarse de [de coche] to get out of;[de moto, bicicleta, tren, avión] to get off; [de caballo] to get off, to dismount; [de árbol, escalera, silla] to get/come down from;nos bajamos en la próxima we get off at the next stop;¡bájate de ahí ahora mismo! get/come down from there at once!;Fambajarse del burro to back downbájate a la playa conmigo come down to the beach with me3. [agacharse] to bend down, to stoop;¡bájate un poco, que no veo nada! move your head down a bit!, I can't see!4. [medias, calcetines] to pull down;Fig Fam to climb downme he bajado un juego estupendo I downloaded an excellent game* * *v/r1 get down3:bajarse los pantalones drop one’s pants o Br trousers* * *vrbajarse de : to get off, to get out of (a vehicle)* * *bajarse vb to get down / to get off -
2 descargarse
1 (pilas, baterías) to discharge2 (desahogarse) to blow up3 DERECHO to clear oneself* * *VPR1) (=desahogarse) to unburden o.s.descargarse de — [+ carga, problema] to unburden o.s. of; [+ responsabilidad] to unload
se descargó de todas sus responsabilidades sobre un colega — he unloaded all his responsibilities on to a colleague
2) (Elec) [batería] to go flat; [pila] to run down3) (Jur) to clear o.s. (de of)4) (=dimitir) to resign5)* * *
■descargarse vr (una pila, batería, etc) to go flat, US to go dead
' descargarse' also found in these entries:
Spanish:
descargar
English:
run
* * *vpr3. [pila, batería] to go flat4. Informát to download;el programa tarda muchísimo en descargarse this program takes ages to download* * *v/r de pila go flat* * *vr1) : to unburden oneself2) : to quit3) : to lose power* * *descargarse vb (pila, batería) to go flat
См. также в других словарях:
the internet — ► the system for connecting computers around the world that allows people to share information, visit websites, communicate using email, etc.: on/over/via the internet »When you shop on the internet, be careful where you buy and who you buy from … Financial and business terms
download — ▪ I. download down‧load 1 [ˌdaʊnˈləʊd ǁ ˈloʊd] verb [transitive] COMPUTING to move computer software or information from one computer to another, usually from a large computer to a smaller one: • If you can log on to the network, you can download … Financial and business terms
List of Sonic the Hedgehog comic book characters — This article lists the fictional characters in the Sonic the Hedgehog comic series. Contents 1 Cast creation and influence 2 Main characters 2.1 Antoine D Coolette 2.2 … Wikipedia
Jargon Internet — Liste de termes d argot Internet Article principal : Argot Internet. Cet article propose une liste de termes d argot (abréviations, onomatopées, acronymes, autres mots…) utilisés sur Internet. Elle ne peut lister que les plus courantes. Sauf … Wikipédia en Français
file — file1 W2S1 [faıl] n [Sense: 1 3, 5; Date: 1500 1600; : French; Origin: fil thread , from Latin filum (because documents were stored on pieces of string).] [Sense: 4; Origin: Old English feol] 1.) a set of papers, records etc that contain… … Dictionary of contemporary English
Edinburgh — For other uses, see Edinburgh (disambiguation). City of Edinburgh Scottish Gaelic: Dùn Èideann Scots: Edinburgh Unitary Authority City City of Edinburgh … Wikipedia
site — noun 1 piece of land where a building was/is/will be ADJECTIVE ▪ good, prime (esp. BrE) ▪ houses built on prime sites with stunning views ▪ designated, possible, potential, proposed … Collocations dictionary
service — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 system that provides sth the public needs ADJECTIVE ▪ efficient, excellent, good, valuable ▪ adequate ▪ bad, inadequate … Collocations dictionary
upload — up‧load [ˌʌpˈləʊd ǁ ˈloʊd] verb [transitive] COMPUTING to move information or programs from your computer onto another computer, especially onto a larger central computer: • If you are uploading and downloading big files you need a quicker modem … Financial and business terms
information — noun ADJECTIVE ▪ accurate, correct, precise ▪ authoritative, credible, reliable ▪ erroneous, false, inaccurate … Collocations dictionary
Afk — Liste de termes d argot Internet Article principal : Argot Internet. Cet article propose une liste de termes d argot (abréviations, onomatopées, acronymes, autres mots…) utilisés sur Internet. Elle ne peut lister que les plus courantes. Sauf … Wikipédia en Français